- æрбафыцын
- ↑ фыцын1) сварить, поварить, вскипятить; запечь, испечьХуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз.Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы:æрбафыцынтæÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл:æрбафыцæнÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл бирæон нымæцы:æрбафыцæнтæ-йедтæИфтындзæг:Æргомон здæхæн. Нырыккон афон.æз æрбафыцын … мах æрбафыцæмды æрбафыцыс … сымах æрбафыцутуый æрбафыцы … уыдон æрбафыцынцÆргомон здæхæн. Ивгъуыд афон.æз æрбафыхтон … мах æрбафыхтамды æрбафыхтай … сымах æрбафыхтатуый æрбафыхта … уыдон æрбафыхтойÆргомон здæхæн. Суинаг афон.æз æрбафыцдзынæн … мах æрбафыцдзыстæмды æрбафыцдзынæ … сымах æрбафыцдзыстутуый æрбафыцдзæнис (æрбафыцдзæни, æрбафыцдзæн) … уыдон æрбафыцдзыстыФæдзæхстон здæхæн. Нырыккон афон.ды æрбафыц … сымах æрбафыцутуый æрбафыцæд … уыдон æрбафыцæнтФæдзæхстон здæхæн. Суинаг афон.ды æрбафыц-иу … сымах æрбафыцут-иууый æрбафыцæд-иу … уыдон æрбафыцæнт-иуБæллиццаг здæхæн. Нырыккон æмæ суинаг афон.æз æрбафыцин … мах æрбафыциккамды æрбафыцис … сымах æрбафыциккатуый æрбафыцид … уыдон æрбафыциккойБæллиццаг здæхæн. Ивгъуыд афон.æз æрбафыхтаин … мах æрбафыхтаиккамды æрбафыхтаис … сымах æрбафыхтаиккатуый æрбафыхтаид … уыдон æрбафыхтаиккойБадзырдон здæхæн. Суинаг афон.æз æрбафыцон … мах æрбафыцæмды æрбафыцай … сымах æрбафыцатуый æрбафыца … уыдон æрбафыцойМиногми:æрбафыцæгæрбафыцагæрбафыхтæрбафыцинагæрбафыцгæФæрссагми:æрбафыцгææрбафыцгæйæВазыгджын формæтæ:Активон формæтæ:—Разæнгардгæнæн формæ:æрбафыцын кæнынПассивон формæтæ:æрбафыцгæ уæвынæрбафыцинаг уæвынÆнæцæсгомон формæтæ:Æргомон здæхæн:Нырыккон афон: æрбафыхтæуыИвгъуыд афон: æрбафыхтæуыдис (æрбафыхтæуыди, æрбафыхтæуыд)Суинаг афон: æрбафыхтæуыдзæнис (æрбафыхтæуыдзæни, æрбафыхтæуыдзæн)Бæллиццаг здæхæн:Нырыккон æмæ суинаг афон: æрбафыхтæуид (æрбафыхтæуаид)Ивгъуыд афон: æрбафыхтæуыдаидБадзырдон здæхæн:Нырыккон æмæ суинаг афон: æрбафыхтæуаФæдзæхстон здæхæн:Нырыккон æмæ суинаг афон: æрбафыхтæуæдДзырдарæзт:Мивдисæджы номон формæтæ:æрбафыцæгæрбафыцагæрбафыцинагæрбафыхтæрбафыцгææрбафыцæнæрбафыцæггагНомдар:æрбафыцынадæрбафыц-æрбафыцМиногон:æнæрбафыхтæнæрбафыцгææрбафыцынхъом––––––––––––––––––––––––––––––2) свариться, повариться, вскипеть; запечься, испечьсяХуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз.Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы:æрбафыцынтæÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл:æрбафыцæнÆбæлвырд формæ "-æн"-ыл бирæон нымæцы:æрбафыцæнтæ-йедтæИфтындзæг:Æргомон здæхæн. Нырыккон афон.æз æрбафыцын … мах æрбафыцæмды æрбафыцыс … сымах æрбафыцутуый æрбафыцы … уыдон æрбафыцынцÆргомон здæхæн. Ивгъуыд афон.æз æрбафыхтæн … мах æрбафыхтыстæмды æрбафыхтæ … сымах æрбафыхтыстутуый æрбафыхтис (æрбафыхти, æрбафыхт) … уыдон æрбафыхтыстыÆргомон здæхæн. Суинаг афон.æз æрбафыцдзынæн … мах æрбафыцдзыстæмды æрбафыцдзынæ … сымах æрбафыцдзыстутуый æрбафыцдзæнис (æрбафыцдзæни, æрбафыцдзæн) … уыдон æрбафыцдзыстыФæдзæхстон здæхæн. Нырыккон афон.ды æрбафыц … сымах æрбафыцутуый æрбафыцæд … уыдон æрбафыцæнтФæдзæхстон здæхæн. Суинаг афон.ды æрбафыц-иу … сымах æрбафыцут-иууый æрбафыцæд-иу … уыдон æрбафыцæнт-иуБæллиццаг здæхæн. Нырыккон æмæ суинаг афон.æз æрбафыцин … мах æрбафыциккамды æрбафыцис … сымах æрбафыциккатуый æрбафыцид … уыдон æрбафыциккойБæллиццаг здæхæн. Ивгъуыд афон.æз æрбафыхтаин … мах æрбафыхтаиккамды æрбафыхтаис … сымах æрбафыхтаиккатуый æрбафыхтаид … уыдон æрбафыхтаиккойБадзырдон здæхæн. Суинаг афон.æз æрбафыцон … мах æрбафыцæмды æрбафыцай … сымах æрбафыцатуый æрбафыца … уыдон æрбафыцойМиногми:æрбафыцæгæрбафыцагæрбафыхтæрбафыцинагæрбафыцгæФæрссагми:æрбафыцгææрбафыцгæйæВазыгджын формæтæ:Активон формæтæ:—Разæнгардгæнæн формæ:æрбафыцын кæнынПассивон формæтæ:—Æнæцæсгомон формæтæ:—Дзырдарæзт:Мивдисæджы номон формæтæ:æрбафыцæгæрбафыцагæрбафыцинагæрбафыхтæрбафыцгææрбафыцæнæрбафыцæггагНомдар:æрбафыцынадæрбафыц-æрбафыцМиногон:æнæрбафыцгææрбафыцынхъом↑ фыцын
Словарь словообразований и парадигм осетинского языка. Дряев Ю.Г.. 2009.